Dirigida per Pep Duran, es tracta d’un text de James Fritz que compta amb Jordi Cadellans, Sílvia Sabaté, Carles Pulido i Judith Aguilar al repartiment.
4 minuts, 12 segons narra com en Jack, el fill de 17 anys d’en David i la Di, ha arribat a casa després de rebre una pallissa. Mica en mica anirem descobrint qui i per què ho ha fet. Tot comença amb un vídeo de contingut sexual penjat a Internet on surt amb la seva ex-xicota, la Cara. Què s’hi veu en el vídeo? Qui l’ha penjat? Les reaccions dels pares a aquestes qüestions fa que es preguntin sobre l’educació que li han donat, la seva relació familiar, la violència de gènere i les conseqüències dels nostres fets.