MARAT / SADE és el nom abreujat de persecució i assassinat de Jean Paul Marat, representat pel grup d'actors de l'Hospici de Charenton sota la direcció del Senyor de Sade. Es tracta d'un dels títols referencials del teatre europeu del segle XX. Escrit el 1964 per Weiss, aborda els anys posteriors a la Revolució Francesa, si bé pel seu llenguatge i supervisió resulta d'una extraordinària actualitat.
A través de Marat, de l'assassina Carlota Corday, de Sade, de Coulmier i del mossèn revolucionari llibertari Jacques Roux, es presenten les diferents posicions davant la revolució, mentre el poble és encarnat pel cor de "bojos" i pel grup de còmics cantaires que, al costat del presentador, confeccionen el muntatge i l'estil musical. El dilema de l'obra gira entorn de la lluita dialèctica entre l'individualisme i el col·lectiu, entre la violència i la submissió, entre l'honestedat i la corrupció.