Les obres consisteixen en una reforma de la terciana, és a dir, l’espai que serveix per separar els dos sentits de circulació de l’avinguda. Concretament, s’arreglarà la vessant nord del vial perquè té força desperfectes. El que es farà és enderrocar aquesta terciana i s’hi farà una de nova amb millores destacables perquè l’accessibilitat a les indústries de la zona sigui més adequada pels vehicles pesants que circulen pel polígon. A més, es reordenaran els escocells i es canviarà l’arbrat que hi ha en aquests moments.
Mentre durin aquestes obres, unes 4 setmanes aproximadament, no es tallarà el trànsit a l’avinguda de Can Rosés, tot i que podria passar que en algun moment puntual es limités l’aparcament al lateral de la via. Les empreses que es troben en aquest polígon podrien veure’s afectades en relació als accesos i a les sortides, però sempre en moments molt puntuals i de poca duració. Les obres les portarà a terme l’empresa Nova Dinàmica.