¿Hi ha una connexió entre Rubí i la nova entrega d'Indiana Jones?
Diversos mitjans de comunicació i usuaris de Twitter s'estan fent ressò de l'aparició a la pel·lícula "Indiana Jones i el dial del destí" de 'Rendidos a tus plantas', un himne salesià compost pel rubinenc Salvador Rosés. El cert, però, és que aquest cant a la verge María Auxiliadora d'Utrera està basat en una melodia italiana més antiga, que amb tota probabilitat és la que sona a la nova entrega de l'arqueòleg interpretat per Harrison Ford.
✍🏼 David García
Segons el llibre "Los salesianos de Utrera en España, una institución al servicio del pueblo" (Ángel Martín González, Inspectoría Salesiana de Sevilla, 1981), Salvador Rosés Llugany va néixer a Rubí el 1877. De petit va fer d'escolà a l'església, de la mà del mossèn Matias Buil Grau. Tots dos van acabar interessats per la doctrina salesiana, que potenciava l'exploració de la vocació i el talent dels alumnes, i el jove va ingressar a la congregació de Sarrià amb 22 anys.
Poc després, els salesians el van enviar a treballar al col·legi d'Utrera, Sevilla. Allà va ser catequista, prefecte i director, i va aconseguir el sobrenom de "el maestro". La seva obra més recordada va ser la cançó "Rendidos a tus plantas", un cant a la tala de la verge María Auxiliadora de la ciutat que ha acabat esdevenint un himne salesià i un clàssic del repertori de diverses bandes 'cofrades'.
Moltes persones que han vist "Indiana Jones i el dial del destí" han reconegut la melodia, una coincidència que fins i tot han recollit mitjans locals com Utrera Digital.
El cert, però, és que Salvador Rosés només va fer la lletra de "Rendidos a tus plantas". Algunes fonts indiquen que la música provindria d'una antiga "melodia cinematogràfica" italiana, però en realitat és un cant marià habitual en aquell país. Conegut com a "Mira il tuo Popolo, o bella Signora", no està clar el seu autor original, i s'atribueix indistintament a Maria Conforti, Alfonso María de Ligorio o a interns de la presó de Pisa. Sigui com sigui, tot indica que aquesta és la melodia que sona a la nova entrega d'Indiana Jones (ambientada en bona part a Sicília) i que han reconegut molts habitants d'Utrera o espanyols familiaritzats amb el repertori salesià.
Després del seu pas per Utrera, Rosés també va ser destinat a Ronda (Màlaga), Gran Canària o l'Uruguai. Amb l'esclat de la Segona República, va desplaçar-se uns anys a Torí (Itàlia), on era l'encarregat de redactar el butlletí salesià en castellà. El religiós rubinenc va morir a Ronda el 1964.
